in short order
美
英 
- na.迅速地;在短期內(nèi);〔美國(guó)〕立即
- 網(wǎng)絡(luò)馬上;立刻;毫不拖延地
英漢解釋
na. | 1. 迅速地;在短期內(nèi);〔美國(guó)〕立即,馬上,毫不拖延 |
英英解釋
例句
At the end of each bridge, a great rush of relief would come over me, only to be replaced in short order by fear of the next obstacle.
每穿過(guò)一座高橋我就會(huì)大大地舒一口氣,可等在前面的是又一個(gè)令人畏懼的關(guān)口。
An interest-rate increase big enough to squeeze inflation back down in short order would cause a needlessly large rise in unemployment.
一次足夠大的力度的利率升息的力量能迅速擠壓通脹回落,同時(shí)也造成了不必要的失業(yè)人口的大量增多。
But I think that if it got to a stage where one nation left the union then the rest would dissolve in short order.
但是,我想情況是這樣的,如果一個(gè)國(guó)家離開了整體,那么其它的也會(huì)很快就瓦解。
They would be able to come up with an estimate in short order provided they are given clear instructions on what assumptions to use.
如果得到有關(guān)使用何種假設(shè)的明確指令,銀行業(yè)監(jiān)管機(jī)構(gòu)將能夠在短時(shí)間內(nèi)提供估測(cè)數(shù)據(jù)。
I've gathered all the information I need for my speech at the seminar. I'll be able to have it written in short order. So, don't worry!
我在研討會(huì)上發(fā)言所需要的材料都已經(jīng)搜集好了。我馬上就可以把發(fā)言稿寫好。所以,你別擔(dān)心。
He called for a "formula" that will allow American combat troops to leave Iraq "in short order" .
他呼吁制定一套“方案”,能夠使得美國(guó)的戰(zhàn)斗部隊(duì)“在短期內(nèi)”離開伊拉克。
In short order he was again at the helm and set out to modernize the company's computers.
在很短的時(shí)間內(nèi),他再次掌舵,并著手于使公司的計(jì)算機(jī)更具現(xiàn)代感。
In short order they conquered the major sources of Libya's oil production, at least temporarily, the learned professor commented.
短時(shí)間內(nèi)他們也至少暫時(shí)控制了利比亞的產(chǎn)油區(qū),這位博學(xué)的教授說(shuō)道。
Once, "if a student or faculty member had the temerity to bring a grievance to court, is was likely to be bounced out in short order. "
憶往昔,“如果學(xué)生或教工魯莽行事,起訴到法庭,案件可能很快就會(huì)駁回?!?/jz>
In short order, the enemy troops were struck blind, captured, shown kindness, and sent back to their own land.
在一聲號(hào)令下,敵軍變得眼目昏迷,敗下陣來(lái),以利沙向他們發(fā)慈悲,送他們返回他們的本國(guó)。
Halfway through the party my wife become ill and we have to leave in short order.
聚會(huì)進(jìn)行到一半,我太太發(fā)病了,我們只好趕緊離開。
It expected to make a fortune in the long run but it was destroyed in short order.
它希望最后能賺一大筆,卻很快遭到了毀滅。
In short order Gil is transported in a magic cab to a smoky, under lit Paris where it is always just past midnight, some time in the 1920s.
緊接著,蓋爾被一輛出租車奇跡般地送回了二十年代的巴黎,來(lái)到了一個(gè)昏暗朦朧的午夜。
The Nazis stole them in short order, as they also seized Ferdinand's entire art collection, his delicate porcelain and his sugar refinery.
但納粹很快便把它們全數(shù)擄掠了去,同時(shí)查封了費(fèi)迪南德的整個(gè)藝術(shù)畫、瓷器收藏以及他的煉糖廠。
In short, order had been restored to La Liga. At least for now.
簡(jiǎn)而言之,西甲的秩序目前是恢復(fù)了。
He finally did it in short order today after I told him he wouldn't get his allowance this week until he did.
我告訴他做了才能拿到這周的津貼,今天他迅速地做完了。
Five presidents came and went in short order as protesters prowled the streets. Their anger was directed against politicians of all stripes.
抗議者走向街頭,將他們的怒氣直指各派政治人物,而在此期間,阿根廷也走馬燈似的換了五位總統(tǒng)。
He finally cleaned up his room in short order today after I told him he wouldn't get his allowance this week until he did.
我告訴他不打掃房間就不給這個(gè)星期規(guī)定的零花錢后,他立刻馬上去打掃了。
It is the only foreign policy that will not bankrupt us in short order, as our current actions most definitely will.
這也是短期內(nèi)唯一能使我們避免破產(chǎn)的外交政策,而我們目前的所作所為絕對(duì)會(huì)讓我們破產(chǎn)。
This was dangerous because the interest rate spread could be wiped out in short order by volatile currency movements.
這樣做很危險(xiǎn),因?yàn)?/c>貨幣波動(dòng)性大,利差可能在很短的時(shí)間里被抹去。
In short order, students would be handcuffed and humiliated, parents mortified and lessons learned at a harsh cost.
沒過(guò)多久,有些學(xué)生將被帶上手銬而感到羞愧,有些家長(zhǎng)感到丟臉,而汲取教訓(xùn)的代價(jià)相當(dāng)慘重。
In short order Thiel joined as a co-founder, and together they set out to "create the new world currency. "
很快希爾加入萊佛青成了合伙人,并和他一道開始“創(chuàng)造新世界的貨幣流通?!?/jz>
In short order, Engelbart assessed, our civilization would start to collapse from its own complexity.
Engelbart馬上做出了自己的估計(jì):我們的文明會(huì)因自身日益增長(zhǎng)的復(fù)雜性開始瓦解。
A high-powered European delegation is due to press the case in a visit to Beijing next week, followed in short order by a high-level U.
下周,一個(gè)高級(jí)別的歐洲代表團(tuán)訪問(wèn)北京時(shí)預(yù)計(jì)會(huì)就這個(gè)議題施加壓力。
This building has the ability, in short order, to go back to a flat floor organization such that they can rent it out.
這棟建筑可以迅速地變成完全平面的空樓層需要的話可以租出去。
But with a little luck, CERN researchers will be serving up some quark-gluon soup in short order.
不過(guò),帶著一點(diǎn)點(diǎn)運(yùn)氣的成分,歐洲粒子物理研究所(CERN)的研究人員將在短期內(nèi)端出一道“夸克-膠子湯”。
Five presidents came and went in short order as protesters prowled the streets.
示威者蜂涌街頭抗議,阿根廷短期內(nèi)更是走馬燈似地換了五位總統(tǒng)。
In short order Aspin's aides were pleading with Nunn's staffers to "tell us precisely what the senator wants. "
總之秩序的Aspin助手們被懇求南都企業(yè)職員的“告訴我們正好參議員希望。”
After all, the current hiring environment certainly makes it possible to completely replace a team in short order.
如果我們在此基礎(chǔ)上有所建樹,整個(gè)團(tuán)隊(duì)可能會(huì)進(jìn)入一個(gè)嶄新的領(lǐng)導(dǎo)環(huán)境中。
Greece will be back for additional bailouts in short order, since under a bailout it will not fix its underlying problems.
既然金援并不能解決深層問(wèn)題,希臘將會(huì)需索無(wú)度。
Hopefully new material will appear in short order as the site starts to grow and finds its distinct voice and place.
希望在網(wǎng)站不斷壯大發(fā)展的過(guò)程中,很快會(huì)出現(xiàn)新的材料為它注入活力。
If US taxpayers had to actually pay for the Afghan and Iraq wars, these conflicts would end in short order.
如果阿富汗和伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)是由美國(guó)納稅人的真金白銀來(lái)實(shí)際支付的,這些沖突早就會(huì)結(jié)束了。
Points do fall off and carrying balances from month to month will wipe out the value of the card in short order.
攜帶脫落,分月與月平衡的價(jià)值將把卡片放在短的秩序。
The walls come back up in short order, but again fade in the final moments.
回來(lái)的墻壁在很短的時(shí)間,但再次消失在最后時(shí)刻。
In short order, the entire colony consisted only of the offspring of the drug-resistant founders.
很快,整個(gè)菌落全都是當(dāng)初擁有抗藥性的細(xì)菌們的后代了。
If Nasi didn't get back to the office in short order, Madoff would start paging him.
如果納希沒能迅速回到辦公室,馬多夫就會(huì)開始給他發(fā)傳呼。
Microsoft generates more than $1 billion a month in free cash, so its coffers could be restored in short order.
微軟每月周轉(zhuǎn)超過(guò)1億的現(xiàn)金,因此它的保險(xiǎn)柜很快又能被填滿。
We should get a declaratory judgement I would have thought probably by the end of next week, in short order.
我們需要一個(gè)馬上的裁決,結(jié)果最有可能下周就能公布。
Bills to reorder the nation's agriculture, housing and mortgage markets followed in short order.
緊隨其后的是重組國(guó)家農(nóng)業(yè)、住房和按揭抵押貸款市場(chǎng)的各項(xiàng)法案。
What's more, if your users are using weak passwords - 12345, QWERTY, etc - then the virus can crack them in short order.
更重要的是,如果你用的是簡(jiǎn)單的密碼--如12345,QWERTY等等--那么該病毒可以將他們分裂為更短的序列。